添字保联

　　一到过年,清代才子纪晓岚就有大年三十贴对联的习惯，可糟糕的是第二天早上开门一看，好端端的对联不翼而飞.虽说后来他也知道是谁家哪户将他的对联揭了去，然正值新春佳节，大家都沉浸在节日的欢乐气氛中，凡事都要讨个吉利;再说人家偷揭对联也是喜欢自己的一手好字和那独具匠心的联对，内心并无恶意，你能忍心责骂人家吗？
      却说这年年关已到，纪晓岚早早写了一副对联贴在大门上便高枕无忧地忙自己的活儿去了。大年三十早上开门一看，他贴的对联竟头一回完好无损地贴在大门两边，不由心中大喜马上挥毫泼墨在横幅及上下联上各填上几字，一副对仗工整吉利的对新年寄予无限希望的对联贴在了大门两边:上联是“祸不单行昨日行”，下联是“福无双至今朝至”，横批是“时来运转”四字。
      原来，昨晚来偷揭对联的街坊邻居,看到他的大门上贴着的却是一副很不吉利的对联:上联是“祸不单行”，下联是“福无双至”，横幅也只有“时来”两字.他们心里虽也十分喜爱纪先生一手龙飞凤舞的书法，但对对联所表达的内容却不敢恭维，如此不吉不利的对联哪个敢偷，谁个敢盗，只得个个垂头丧气离开。
      就这样，纪先生既保住了自己大门上的对联，又不曾得罪那些喜爱自己文才的乡邻们，真所谓一举两得。