象山同乡网

 找回密码
 新用户注册
搜索

HOHOHAHA

[复制链接]
天涯海客 发表于 2012-9-19 20:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
一位外地朋友很喜欢吃象山海鲜,有一回聊天时问:“你们象山海鲜真好吃,不知道你们方言里的螃蟹怎么说?”我说:“HA”他没听明白,又讲:“我问你螃蟹怎么说。”我:“HA”还是没明白。于是又问:“那你们虾怎么说?”我:“HO”他急了:“我问你话呢,你老是HAHAHOHO的干什么?”我也急了:“我们就是这么说的啊,一个叫HO,一个叫HA。”


ps:非原创,改造版。
劲松 发表于 2012-9-19 20:22 | 显示全部楼层
对啊,就是这么说!
象山潘潘 发表于 2012-9-19 20:27 | 显示全部楼层
 楼主| 天涯海客 发表于 2012-9-19 20:37 | 显示全部楼层
劲松 发表于 2012-9-19 20:22
对啊,就是这么说!

现在恢复几成功力了?
空子 发表于 2012-9-19 20:37 | 显示全部楼层
人家以为你唱《双截棍》
秋蚕的丝 发表于 2012-9-19 21:11 | 显示全部楼层
外地朋友看到此文就很明白啦
春华秋实 发表于 2012-9-19 23:50 | 显示全部楼层
方言简练
劲松 发表于 2012-9-20 06:41 | 显示全部楼层
天涯海客 发表于 2012-9-19 20:37
现在恢复几成功力了?

反正这个样子,不去管他!
毛毛 发表于 2012-9-20 09:13 | 显示全部楼层
地方方言会误导很多非本地人。
布衣 发表于 2012-9-20 13:08 | 显示全部楼层
雨点 发表于 2012-9-20 17:25 | 显示全部楼层
HO HA人家以为打拳呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 新用户注册

本版积分规则

象山同乡网 ( 京ICP备10005750号 )

GMT+8, 2024-4-28 02:35

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © xiangshanren.com

快速回复 返回顶部 返回列表