“世”字象山话有三个读音。一是读若去声“势”，例如：世界/世纪/世交/问世/当世/故世/人世。二是读若阴平“书”，作年、岁讲，例如：拜世/压世钿/儿世年纪/新年新世。《礼记·曲礼下》：“去国三世。”张传明注：“世，岁也，万物以岁为世。”《晏子春秋·杂下二六》：“以世之不足，免粟之食饱。”《汉书·食货志》：“世之有饥穰，天之行也。”有人不知道世有年、岁的意思，嘴里念“世”，却写作“岁”。三读若阴平声“西”，作一辈子解，例如：前世/下世/永生永世/难得做世人。《韵补》，“世，私利切”，本属晓母入声，音“薛”，后转为晓母阴平声，音“西”，正与今音合。《左转·成公十六年》：“不可以当吾世乃失诸侯，必伐郑。”吾世，意谓我这一辈子。宋苏辙《龙门别志》卷下：“终质之世，太后、少主皆无恙。”