新用户注册 登录
象山同乡网 返回首页

海天渔歌的个人空间 http://xiangshanren.com/bbs/?11778 [收藏] [复制] [RSS]

日志

白水郎

已有 1317 次阅读2013-3-26 14:05 |个人分类:探索发现| 白水, 福州, 江南, 泉州

白水郎
       中国东南沿海一带,包括泉州,住着一种以船为家的水上居民,古称游艇子、白水人、白水仙、白水郎、白水婆、庚定子、卢亭子、泊水,现称胥民。
       春秋末期至战国初期,今福建全省包括泉州均属越国地,其土著居民统称百越族。百越族擅长造舟航海,“水行而山处,以舟为车,以楫为马,往若飘然,去则难从”(《越绝书》),过着渔猎农耕的生活。
       秦汉时期,泉州境居住着百越之一的闽越族(无诸国)。闽越族善于驾舟和水上船行,生活居住以船为家。
宋·乐史《太平寰宇记·卷102·江南道·泉州风俗》载:“泉郎(白水郎),即此州之夷户,亦日游艇子……散居山海,至今种类尚繁,其居止常在船上,兼结庐海畔,随时移徙,不常厥所。船式头尾尖高,当中平阔,冲破逆浪,都无畏惧,名曰了乌船。”
     《太平寰宇记·卷98·江南东道·明州·县》云:“东海上有野人,名曰庚定子”;“脂泽悉用鱼膏,衣服兼资绢布,音讹谓之卢亭子。”
       王象之《舆地纪胜·卷128·福州山川》载:“旧记云:闽之先,居于海岛者七种,白水郎其一也。”所谓“闽之先”,即闽越国人之先。
     《汉书·严助传》曰:“(闽)越方外之地,断发文身之民也,以处溪谷之间,篁竹之中,习于水斗,便于用舟。”
       魏晋时代,福建的水上白水郎,被抓去充当官府的造船工匠并代替军士耕种屯田。没有被抓去服役的,仍旧在海上过着逃亡的生活。晋末孙恩、卢循起义,他们成为起义的主力军。起义失败后,他们留在广东沿海的岛屿上,不向统治阶级屈服、投降。
       宋·乐史《太平寰宇记·卷102·江南道·泉州风俗》载:“泉郎(白水郎),即此州之夷户……即卢循之余。晋末,卢循寇暴,为刘裕所灭,遗种逃叛,散居山海,至今种类尚繁。”
        宋·方信孺《南海百咏·卢循河南故城》云:“卢亭夷户,皆卢循之遗种也。”
       宋·梁克家《三山志·卷6·地理》载:“白水江,旧记(侯官)县东北百七十里。《寰宇记》:白水郎,夷户也,亦曰游艇子,或曰卢循余种,散居海上。……乾符间,有陈篷者,驾舟从海来,家于后崎,号白水仙。……蔡学士(蔡襄)杂记,福唐水居船,举家仰止于一舟,寒暑食饮疾病婚娅末始去所,谓白水人之徒欤。”
       宋·周去非《岭外代答·卷3·蜒蛮》载:“广州有蜒一种,名曰卢亭,善水战。” 唐初,在福建的白水郎接受招抚,成为福建沿海水居的“夷户”。
       宋朝以后,随着海上贸易的兴盛,在福建的白水郎除近海捕鱼外,大多从事海上运输业,也有从事海上贸易成为海商的。顾祖禹《读史方舆纪要》载:白水郎以船为家,“往往走异域,称海商。……盖孙恩、卢循之余习然也。”
明清时期,闽南一带将白水郎讹称泊水。清·陈梦雷《古今图书集成·职方典卷1101·漳州府风俗》云:“南北溪有水居之民焉,维舟而岸住,为人通往来,输货物,俗呼之曰泊水。”清·光绪《龙溪县志·卷10·杂俗》载:“南北之溪,有水居之民焉,终岁舟居,俗呼之曰泊水。”
        白水郎之妇曰白水婆。
       清·道光《厦门志·卷15·俗尚》载:“港之内,或维舟而水处,为人通往来,输货物,浮家泛宅,俗呼曰五帆,五帆之妇,曰白水婆。”
       清·施鸿保《闽杂记·卷9·五帆船》云:“兴、泉、漳等处海汊中,有一种船,专运客货与渡人来往者,名五帆船。其中妇人,名曰白水婆。”
       据韩振华先生研究,五帆船即魏晋时代温麻五会船,是一种船底合五板而成的大船。闽南语读航如帆,五航船讹为五帆船,叫白水郎为五帆。 [1]

鲜花

鸡蛋

握手

发表评论 评论 (5 个评论)

回复 海天渔歌 2013-3-26 14:11
【泉】:白水,即泊。船停泊港湾补给的地方。
回复 海天渔歌 2013-3-26 14:25
【白水】——泉,泊。船停靠补给的地方。宁波曾经发生【白水权事件】,“白水权”实际上是宁波港的水岸线管理主权。徐福东渡余部隐迹象山的白水郎,据说来自中原,印证北方话“扯疍”(“蜑”“蛋”的讹传),其装扮涂脂抹面,可能是位船队的水手。不过石浦俗称闽帮疍民为夷(蜑)户或白水郎,男女泊居船上为家,善舟楫习勇猛,主要聚在石浦港延昌区域的港湾澳浦。从“延昌”地名来历演变可见一斑,原称“苔条湾”的盐仓前为蜑户居地,至民国元年(1912年4月),置南田县署治石浦,为招抚堕民解其劣性,类“昌壮国势”的昌国,取“延寿昌盛”为延昌。(石浦的延昌初名苔条湾,以港湾盛产苔条得名,后玉泉盐场设盐仓于村后,改称盐仓前;民国元年(1912年4月)取“延寿昌盛”之意雅称延昌。)
.
回复 海天渔歌 2013-3-26 14:26
象山俗语:讲白谈(搭),扯白水。源自【白水郎】的演变。还有“彭姆岭”源出彭祖之妻的居地,谐音口传演变“白姆岭”,似乎存在“白水郎”的融合痕迹。
.
回复 海天渔歌 2013-3-26 15:31
与《徐福东渡》相关联的,还存在于象山的流传俗语作佐证:   
       避秦隐居,【倷姆嫪毐】   
       离象东渡,【泊迹声息】
       这不是空穴来风,而是融入象山本土特色的文化遗迹,渗透在生活、生产中的生态习俗。
回复 海天渔歌 2013-4-3 09:02
俗语是人们在日常生活中口头流传的一种通俗语言。其最大的特点是通俗性、适应性和地域性。俗语充满了真知灼见,揭示客观事理,是广大劳动人民生活智慧与经验的结晶,具有一定的教育意义和很强的语言表现力。它不仅“摭千古之虑,成一家之言”,而且是“逸文不坠于世,奇言不绝于今”,去雅取俗,口传心授,流传极广。它在历史上名称繁多,如迩言、俚语、俗言、俗谚、谚语、直语、鄙语、善言、常语、鄙言等等。

         民间方言俗语中存有大量的俗语,言简意赅,寓意深刻,比喻形象,鲜明生动。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新用户注册

象山同乡网 ( 京ICP备10005750号 )

GMT+8, 2024-4-20 01:00

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © xiangshanren.com

返回顶部