新用户注册 登录
象山同乡网 返回首页

海天渔歌的个人空间 http://xiangshanren.com/bbs/?11778 [收藏] [复制] [RSS]

日志

阑班

热度 3已有 730 次阅读2010-7-23 08:20 |个人分类:海天渔歌

    “老早洋山时节,大目洋黄鱼抲满载,后来是见不到一根大黄鱼,近来阑班又听说撞上了大黄鱼。”“我现在住丹城了,阑班回石浦嬉戏。”“搓麻将么,我千年阑班搓一回。”石浦方言里,阑班是个常用词。 
    裴骃集解:“阑言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”据此,阑有少的意思。阑班,即偶尔,不经常。“阑”还有“迟”“晚”的意思。既迟且晚,自然是不积极,不常有,如意兴阑珊,春意阑珊。鲁迅《惜花四律》:“撩人蓝尾酒盈卮。”蓝尾,亦作婪尾,轮流喝酒,轮到最后一个喝的叫婪尾酒。 
    白居易《岁日家宴》:“岁盏后推蓝尾酒,春盘先劝胶牙饧。“窃以为“蓝”是“阑”的借用字。阑班,排在末座,譬如现在所说的“末班车”,留下机会不多,便只有“阑班”的份了。 (民间拾遗 高伟民)

鲜花

鸡蛋
1

握手

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 海天渔歌 2010-7-28 15:04
方言发音,可能会字不尽意:阑姗——懒散?
回复 戒慧 2010-8-5 14:29
上海话,否阑珊!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新用户注册

象山同乡网 ( 京ICP备10005750号 )

GMT+8, 2024-5-9 07:07

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © xiangshanren.com

返回顶部